From Itary

Destinatario giappone…

先週末の事、謎の郵便物が私に届きました。

しかも外国、、by Air と表記されているではありませんか。。

差出人は、わたしの友達の友達からでした。

友達の友達は（わたしはお会いしたことがありません）イタリア人のお友達がいて、帰郷してしまうとゆう事で1ヶ月ほど前に日本の文化をお土産に、、と相談がありました。

そしてイタリア人のお友達にお土産タタミコースターを10個差し上げた事がありました。

そのお礼とゆうことで今回イタリアから私の友達の友達からいただいちゃいました。（友達、友達とたくさんで解りにくいですよね、ごめんなさい。。）

手紙の説明文から、、
イタリアの定番チョコバーチチョコ、カントゥッチ（イチヂクの果肉入りのお菓子）とカバのチョコ…

いやいや、ほんとに申し訳ない、これがとっても美味しいんだ。

贈り物とは本当にうれしいものですね。

朱里ちゃん、はるかさん本当にありがとう。

Thanks!!